how to create a site

1.

Addition (plus) führt zur Lösung von Zehner und Einer.

Adding the numbers together gives the answer for the tens and ones place values.

L’addition (plus) donne la solution de la dizaine et de l’unité.

Optelling (plus) leidt tot oplossing van tientallen en eenheden.

Sommando i due numeri si ottengono le decine e le unità.

La suma (más) conduce a la solución de la decena y la unidad.

Wynik dodawania (znak plusa) tworzy cyfrę dziesiątek i cyfrę jedności.

Sčítáním vyjdou desítky a jednotky.



 Az összeadás tízesekből és egyesekből álló eredményt ad.

Sčítanie (plus) vedie k vyriešeniu desiatok a jednotiek.

Mobirise

2.

Was muss man rechnen, um auf die Hunderter zu kommen?

How do you need to calculate the numbers for a hundreds place value?

Que doit-on calculer pour obtenir à la centaine ?

Hoe moet men rekenen om op de honderdtallen te komen?

Che operazione si deve fare per trovare le centinaia?

¿Qué hay que sumar para llegar a la centena?

Jakie działanie należy wykonać, aby uzyskać cyfrę setek?

Co je třeba počítat, aby vyšly stovky?

Milyen számításra van szükség, ha százasokat akarsz kapni?

Čo sa musí počítať, aby vyšli stovky?

3.

Subtraktion (minus) der beiden Zahlen ergibt die Hunderterstelle.

Subtracting the two numbers gives the answer for the hundreds place value.

La soustraction (moins) des deux chiffres donne le chiffre des centaines.

Aftrekking (minus) van de beide getallen levert het cijfer voor het honderdtal op.

Sottraendo i due numeri si ottengono le centinaia.

 La resta (menos) de ambos números da la centena.

Wynik odejmowania (znak minusa) obu cyfr daje cyfrę setek.

Odečtením obou číslic vyjdou stovky.

A két szám kivonása adja a százas helyiértéket.

Odčítaním (mínus) oboch čísiel vyjdú stovky.

4.

Acht plus sieben ergibt fünfzehn (8+7=15). Acht minus sieben ergibt eins (8-7=1).

Eight plus seven is fifteen (8+7=15). Eight minus seven is one (8-7=1). 

Huit plus sept font quinze (8+7=15). Huit moins sept font un (8-7=1). 

Acht plus zeven is vijftien (8+7=15). Acht min zeven is één (8-7=1). 

Otto più sette è uguale a quindici (8+7=15). Otto meno sette è uguale a uno (8-7=1). 

Ocho más siete son quince (8 + 7 = 15). Ocho menos siete son uno (8 - 7 = 1). 

Osiem plus siedem równa się piętnaście (8 + 7 = 15). Osiem minus siedem równa się jeden (8 - 7 = 1).

Osm plus sedm je patnáct (8 + 7 = 15). Osm minus sedm je jedna ( 8 - 7 = 1). 

Nyolc meg hét az tizenöt (8+7=15). Nyolcból hét az egy (8-7=1). 

Osem plus sedem je pätnásť (8 + 7 = 15). Osem mínus sedem je jeden (8 – 7 = 1).